İçeriğe geç
 
TrENSONHaber.
Son Dakika
12 Dev Adam İzlanda'yı 110-73 Yendi, Kupa Bileti CebindeGirne Feribot Kazasında Kayıpların İsimleri AçıklandıStrategy, 10 Haftalık Aradan Sonra 4.603 BTC AldıNicolas Jackson Resmen Aston Villa'da: Beşiktaş KaçırdıBradley Barcola Resmen Liverpool'da: 145M€ AnlaşmaOllie Watkins, Aston Villa'dan Al-Hilal'a transfer olduFerencváros - Trabzonspor 4-0: goller, kart ve elenmeKauno Zalgiris - Beşiktaş 1-0: tek gol, tur kimde kaldı?Fenerbahçe'nin Şampiyonlar Ligi Rakipleri Belli OlduGalatasaray'ın Şampiyonlar Ligi Rakipleri Belli OlduFenerbahçe, Kojo Peprah Oppong'da anlaştıFelix Uduokhai Beşiktaş'tan Union Berlin'e GittiBeşiktaş, Fabio Miretti Transferini Resmen AçıkladıÜsküdar'da Başkanvekilliği Seçimine Yürütmeyi DurdurmaLyon - Fenerbahçe maç sonucu: 1-2, Fenerbahçe turu geçtiNico González, Manchester City'den Newcastle'a GidiyorSDG/YPG Feshedildi: Suriye Ordusuna Tam EntegrasyonMarmoush Tottenham Yolunda: Sağlık Kontrolü SürüyorDemirovic Galatasaray'ı Reddetti: Stuttgart'ta KalıyorFurkan Vakfı Operasyonu: Kuytul ve Eşi Tutuklandı12 Dev Adam İzlanda'yı 110-73 Yendi, Kupa Bileti CebindeGirne Feribot Kazasında Kayıpların İsimleri AçıklandıStrategy, 10 Haftalık Aradan Sonra 4.603 BTC AldıNicolas Jackson Resmen Aston Villa'da: Beşiktaş KaçırdıBradley Barcola Resmen Liverpool'da: 145M€ AnlaşmaOllie Watkins, Aston Villa'dan Al-Hilal'a transfer olduFerencváros - Trabzonspor 4-0: goller, kart ve elenmeKauno Zalgiris - Beşiktaş 1-0: tek gol, tur kimde kaldı?Fenerbahçe'nin Şampiyonlar Ligi Rakipleri Belli OlduGalatasaray'ın Şampiyonlar Ligi Rakipleri Belli OlduFenerbahçe, Kojo Peprah Oppong'da anlaştıFelix Uduokhai Beşiktaş'tan Union Berlin'e GittiBeşiktaş, Fabio Miretti Transferini Resmen AçıkladıÜsküdar'da Başkanvekilliği Seçimine Yürütmeyi DurdurmaLyon - Fenerbahçe maç sonucu: 1-2, Fenerbahçe turu geçtiNico González, Manchester City'den Newcastle'a GidiyorSDG/YPG Feshedildi: Suriye Ordusuna Tam EntegrasyonMarmoush Tottenham Yolunda: Sağlık Kontrolü SürüyorDemirovic Galatasaray'ı Reddetti: Stuttgart'ta KalıyorFurkan Vakfı Operasyonu: Kuytul ve Eşi Tutuklandı
Ekonomi · Nikkei 225

Nikkei 225 Gün İçinde 1.500 Puan Düşüp Kapanışta Toparlandı

Japonya'nın öncü borsa endeksi Nikkei 225, 31 Ağustos'ta gün içinde 1.500 puandan fazla değer kaybederek kısa süreliğine 65.000 sınırının altına indi; ancak kapanışta kayıpların büyük bölümü geri alındı ve endeks günü yalnızca %0,14 ekside tamamladı. Sosyal medyada dolaşan '25 trilyon yen silindi' iddiası gerçek verilerle örtüşmüyor.

Elif DemirElif DemirEkonomi Editörü

4 dk okuma

Tokyo Menkul Kıymetler Borsası binasının dış cephesi
Fotoğraf: Syced / Wikimedia Commons (CC0 1.0 — kamu malı)

Japonya'nın öncü borsa endeksi Nikkei 225, 31 Ağustos 2026 Pazartesi günü işlem seansına sert bir düşüşle başladı; gün içinde 1.500 puandan fazla değer kaybederek kısa süreliğine 65.000 sınırının altına indi. Ancak seans ilerledikçe kayıpların büyük bölümü geri alındı ve endeks günü yalnızca 93,63 puan (%0,14) ekside, 66.311,93 puandan kapattı.

Nikkei 225'te gün içinde tam olarak ne oldu?

Erken işlemlerde Nikkei 225, %1,97 değer kaybıyla 65.096,63 puana kadar geriledi; düşüş seans ilerledikçe derinleşerek endeksi kısa bir süreliğine 65.000 puanın da altına çekti. Geniş tabanlı TOPIX endeksi de aynı erken saatlerde %0,84 düşüşle 4.111,71 puana geriledi. Ancak her iki endeks de seans sonuna doğru büyük ölçüde toparlandı: Nikkei 225 günü 66.311,93 puandan, yalnızca 93,63 puanlık (%0,14) sınırlı bir kayıpla kapattı. TOPIX ise günü artıda tamamlayarak 9,58 puan (%0,23) kazandı — bu, endeksin art arda sekizinci yükseliş günüydü.

Düşüşü tetikleyen neydi?

Sabah seansındaki sert düşüşün arkasında, ABD Merkez Bankası (Fed) Başkanı Kevin Warsh'ın hafta sonu Jackson Hole'da yaptığı konuşma vardı. Warsh konuşmasında "enflasyonla mücadele merkezi öncelik olmaya devam ediyor" ve "finansal koşullar özellikle kısıtlayıcı değil" ifadelerini kullanarak piyasalarda faiz artırımı beklentisini güçlendirdi. Bu şahin (hawkish) yorumların ardından yatırımcılar, Japonya Merkez Bankası'nın (BOJ) da gelecek ayki toplantısında faiz artıracağını neredeyse kesin olarak fiyatlamaya başladı; Japon devlet tahvili (JGB) getirileri aynı gün çok on yıllık zirvelere yükseldi. Düşüşe ikincil olarak ABD teknoloji hisselerindeki satış baskısı ve Orta Doğu'daki gerilimlere dair endişeler de eşlik etti.

Kapanışta toparlanmayı ne sağladı?

JPMorgan'ın analizine göre, Mayıs ayından bu yana piyasada biriken trend-takip eden (CTA) pozisyonların ortalama maliyet tabanı yaklaşık 65.400 puan civarındaydı; endeks bu seviyeye yaklaşınca teknik alımlar devreye girdi. Eş zamanlı olarak MSCI'nin endeks güncellemeleri kapsamındaki hisse değişiklikleri, Japon piyasasına yaklaşık 220 milyar yenlik net bir para girişi getirdi. Bankacılık, otomotiv, kamu hizmetleri ve haberleşme hisselerine yönelen sektör rotasyonu da toparlanmayı destekledi. Bu üç faktörün bir araya gelmesiyle Nikkei 225, günün en kötü anındaki kaybının büyük bölümünü kapanışa kadar geri aldı.

Sosyal medyada dolaşan "25 trilyon yen silindi" iddiası neden yanıltıcı?

Aynı gün sosyal medyada, Japon borsasından "10 dakikada 25 trilyon yen silindiği" ve Japonya'nın "çöküşü durdurmak için tüm ABD tahvillerini agresif biçimde sattığı" yönünde iddialar hızla yayıldı. Bu çerçeve doğrulanan verilerle örtüşmüyor: yukarıdaki rakamlar, yaşananın gün içinde keskin ama kısa süreli bir dalgalanma olduğunu, kapanışta ise kaybın %0,14'e kadar gerilediğini gösteriyor. Viral paylaşımlarda sık görülen hata, seans içindeki en kötü anlık kaybı sanki günün nihai sonucuymuş gibi sunmak; oysa TOPIX aynı gün artıda kapanarak sekizinci kazanç gününü tamamladı.

Japonya gerçekten ABD tahvillerini mi satıyor?

Japonya'nın ABD devlet tahvili satması gerçek, ancak bu bugünkü dalgalanmayla aniden başlayan bir panik değil — aylardır süren yapısal bir eğilim. 2026'nın ilk çeyreğinde Japonya, net 4,67 trilyon yen (yaklaşık 29,6 milyar dolar) değerinde ABD tahvili sattı; bu, dört yılın en büyük çeyreklik düşüşüydü. Mayıs ayında ise elde tutulan tahvillerde aylık bazda 66,7 milyar dolarlık bir düşüş yaşandı — bu satışlar büyük ölçüde yenin değerini korumaya yönelik müdahale operasyonlarını fonlamak içindi; 3 Ağustos'ta ABD ve Japonya yeni bir ortak yen müdahalesinde bulundu. Buna karşın "tümünü satıyor" iddiası abartılı: Japonya hâlâ yaklaşık 1,24 trilyon dolarlık ABD tahviliyle, ABD borcunun en büyük yabancı sahibi konumunu koruyor.

Bundan sonra ne bekleniyor?

Piyasaların gözü şimdi Japonya Merkez Bankası'nın gelecek ayki toplantısına çevrilmiş durumda; yatırımcılar bir faiz artırımını neredeyse kesin olarak fiyatlıyor. Fed tarafında ise Kevin Warsh'ın şahin tonu, ABD faiz patikasına dair belirsizliği artırdı. Her iki merkez bankasının kararları, Nikkei 225 ve TOPIX'teki oynaklığın önümüzdeki haftalarda da sürüp sürmeyeceğini belirleyecek.

Not: Bu haberdeki gün içi ve kapanış rakamları NewsOnJapan ile Business Recorder'ın haberlerine, Japonya'nın ABD tahvili satışına ilişkin veriler ise çok kaynaklı finans haberciliği raporlarına dayanmaktadır. Sosyal medyada dolaşan "25 trilyon yen" rakamı bu kaynakların hiçbirinde doğrulanmamıştır.

GöstergeErken işlemde (gün içi)Kapanışta
Nikkei 22565.096,63 puana geriledi (-%1,97), kısa süreliğine 65.000 altına indi66.311,93 puan (-93,63 puan / -%0,14)
TOPIX4.111,71 puana geriledi (-%0,84)+9,58 puan (+%0,23) — art arda 8. yükseliş günü
Nikkei 225 ve TOPIX: gün içi düşüş vs kapanış (31 Ağustos 2026)

Kaynaklar

Bu haber belirtilen kaynaklardan derlenerek özgün biçimde hazırlanmıştır.

Sıkça Sorulan Sorular

Nikkei 225 neden düştü?

Fed Başkanı Kevin Warsh'ın Jackson Hole'daki şahin yorumlanan konuşması, Japonya Merkez Bankası'nın (BOJ) gelecek ay faiz artıracağı beklentisini güçlendirdi; JGB getirileri çok on yıllık zirveye çıktı. ABD teknoloji hisse satışı ve Orta Doğu gerginliği de ikincil baskı yarattı.

Nikkei 225 gerçekten çöktü mü?

Hayır. Endeks gün içinde 1.500 puandan fazla, %1,97'ye varan bir kayıpla kısa süreliğine 65.000'in altına indi; ama kapanışta büyük ölçüde toparlanarak günü yalnızca %0,14 (93,63 puan) ekside tamamladı.

Sosyal medyada dolaşan '10 dakikada 25 trilyon yen silindi' iddiası doğru mu?

Hayır, doğrulanan verilerle örtüşmüyor. Bu iddia, seans içindeki en kötü anlık kaybı günün nihai sonucuymuş gibi sunuyor; oysa Nikkei 225 kapanışta yalnızca %0,14 kayıpla, TOPIX ise artıda kapandı.

TOPIX endeksi nasıl etkilendi?

TOPIX gün içinde %0,84 gerileyip 4.111,71 puana indikten sonra kapanışta toparlandı ve günü +9,58 puan (%0,23) kazançla, art arda sekizinci yükseliş günü olarak tamamladı.

Japonya gerçekten tüm ABD tahvillerini mi satıyor?

Hayır. Japonya, yenin değerini korumak amacıyla aylardır yapısal biçimde ABD tahvili satıyor (2026 Ç1'de net 4,67 trilyon yen/~29,6 milyar dolar) ama hâlâ yaklaşık 1,24 trilyon dolarla ABD borcunun en büyük yabancı sahibi konumunda.

Toparlanmayı ne sağladı?

JPMorgan'a göre Mayıs'tan bu yana biriken trend-takip eden (CTA) alımlar, MSCI endeks güncellemesinden gelen ~220 milyar yenlik net para girişi ve bankacılık/otomotiv/kamu hizmetleri/haberleşme sektörlerine rotasyon toparlanmayı destekledi.

Paylaş

İlgili Haberler